Biographies
Vous souhaitez faire le portrait d’une personne chère, partager et transmettre à vos proches votre histoire personnelle, raconter un évènement particulier (rencontre, mariage, anniversaire…), témoigner de votre histoire professionnelle, faire connaitre la vie d’un collectif (quartier, village, association…).
Nous échangerons, lors d’entretiens individuels pour, petit à petit, rassembler vos souvenirs, des documents et des photos…Au fur et à mesure des entretiens, je rédige votre biographie pour en faire un récit cohérent, fidèle à votre ton, à votre style et à votre expérience, sous la forme d’un livre ou d’une page web.
Format livre : Une fois le récit validé, le texte et les photos qui l’accompagnent sont envoyés chez un imprimeur. Votre histoire prend alors vie sous la forme d’un livre unique, à feuilleter, partager et transmettre.
Format page web : En plus du texte et des photos, vous pouvez ajouter des vidéos et des enregistrements audios, comme votre voix. Vous disposerez d’une page web personnalisée, sécurisée, à lire sur tablette, smartphone ou ordinateur et à partager avec vos proches.
Comment se déroule la réalisation d'une biographie ? Quels sont les tarifs ?
1 - Entretien individuel
Nous définissons ensemble vos besoins et la façon dont se déroulent nos échanges.
1h – Gratuit
2 - Devis personnalisé
Je vous transmets un devis précisant le nombre d’entretiens à prévoir et le coût total.
Sous 1 semaine – Gratuit
3 - Séances d'entretien
Vous me partagez votre récit que je prends en note. Nous organisons vos documents ou photos en lien avec votre histoire.
1h d’entretien – 60 euros.
Prévoir un minimum de 8 à 10h pour un récit de vie, 2 à 4h pour un évènement particulier
4 - Entre les entretiens
Je rédige et structure le texte, organise les photos et les documents. Je vous transmets le texte au fur et à mesure pour validation.
5h de travail après chaque entretien – 300 euros
Paiement à chaque séance pour vous permettre d’échelonner les versements.
5 - Impression ou mise en ligne
Vous avez validé la totalité du contenu de votre biographie.
Format livre : j’envoie le texte chez l’imprimeur* et vous apporte votre livre pour une découverte ensemble.
Format page web : je vous communique un lien pour accéder à votre page web et la partager à vos proches.
Exemple pour un évènement particulier avec 4h d’entretien : 1440 euros
Exemple pour un récit de vie avec 10h d’entretien : 3600 euros
Idée : Une biographie peut être financée par une fratrie, plusieurs membres de la famille ou des amis, pour partager les frais.
*Le coût de l’impression dépend du format, du nombre de pages et de photos. 20 euros par exemplaire correspond environ à une impression en 20 exemplaires d’un livre de 150 pages avec une dizaine de photos.
Le duo gagnant : livre imprimé + version numérique
Je vous propose une formule « duo » : un livre imprimé et sa version numérique avec une page web dédiée, sécurisée, à lire sur tablette, smartphone ou ordinateur.
Ce duo vous permet de transmettre votre histoire à la fois dans sa forme la plus intime et dans un format moderne, facilement partageable avec vos proches, même à distance. Une solution idéale pour préserver vos souvenirs sous toutes ses formes.
Exemple pour un « duo » évènement particulier avec 4h d’entretien : 1860 euros.
Exemple pour un « duo » récit de vie avec 10h d’entretien : 4440 euros.
Pour les livres, 20 euros minimum sont à prévoir par exemplaire imprimé.
Quelques extraits de biographies :
Le quartier dans la peau, Geneviève C.
Une enfance joyeuse, comme à la campagne
Je passais tout mon temps libre, les fins de journée et le jeudi après-midi, avec les copains et les copines. Nous étions dehors qu’il pleuve ou qu’il vente, parcourant les chemins et les champs environnants. Je me rappelle être tombée dans le fossé et rentrée pleine de boue à la maison. Pour nous, ce n’était jamais l’heure de rentrer. Si je tardais trop à revenir, mon père venait me chercher en me menaçant avec la ceinture, mais je courais plus vite que lui, gagnais du temps en lui faisais faire le tour du puits et montais les escaliers « dar-dar ». C’était aussi l’époque des martinets dont je coupais les lanières avec espièglerie. Nos jeux étaient ceux de tous les autres enfants de l’époque : utiliser mon vélo que j’avais découvert au pied du sapin, le matin de Noël, jouer à cache-cache, s’attraper, galoper, tuter les grillons dans les champs, l’été. Pour les attraper, il fallait repérer un grillon par son chant, s’en approcher lentement, trouver le trou, ou « tute », où il se cachait et l’attraper en l’attirant avec un brin d’herbe glissé dans le trou. On mettait ensuite le grillon dans une petite cage et on attrapait des mouches pour le nourrir.
C’était une enfance joueuse, sans problème. J’ai l’impression de n’avoir fait que jouer pendant toutes ces années. Quand l’été arrivait, j’allais en colonie. Quelle joie, pour moi qui était comme une fille unique, de retrouver tous les mois de juillet des enfants de mon âge et d’être au grand air.
Encore un nouveau départ, Paule G.
Premiers souvenirs
Un de mes premiers souvenirs est celui de l’appartement d’Asnières. Haute comme « trois pommes à genoux », je prenais un malin plaisir à jeter par la fenêtre tout ce qui me passait sous la main. Heureusement, le bar situé au rez-de-chaussée disposait d’un store pour amortir les chutes et permettre à mes parents de récupérer, le soir, tout ce que j’avais joyeusement envoyé valser !
Nous ne sommes pas restés longtemps à Asnières car mon arrière-grand-mère, installée à Paris, rue de Grenelle, prêta à mes parents une des trois pièces de son appartement. Comme tous les logements que j’ai occupés, je suis capable de le décrire avec minutie, alors que j’étais toute petite. La pièce était très longue, étroite, de la largeur du lit de mes parents. Près de la fenêtre se trouvait le coin cuisine, mais il fallait aller chercher l’eau sur le palier, où se trouvaient les toilettes et un évier. J’étais amie avec la petite voisine qui logeait avec sa mère, à l’étage du dessus. Je ne me rappelle plus ce que mes parents faisaient à l’époque, mais mon arrière-grand-mère me gardait le jeudi, quand il n’y avait pas école. Je jouais avec mon cousin et nous nous réfugions sous la table qui était notre cabane. Les autres jours, j’allais à l’école, toute proche, rue Cler, dans le 7ème arrondissement. Pour y aller, je passais devant l’épicerie où à cette époque les gens devaient ramener les bouteilles de lait et leurs pots de yaourt, vides et nettoyés, pour les remplir. Il y avait aussi un grand marché !
A quoi ressemble une biographie numérique ?
Rédaction de biographies : vos questions fréquentes
Comment se déroule la réalisation d’une biographie (format livre ou numérique) ?
La première séance est gratuite et dure environ 1h à votre domicile ou en visio. Elle permet de faire connaissance : vous me présentez vos attentes, je vous explique ma façon de travailler et la façon dont nous allons échanger jusqu’à la réalisation de votre biographie.
Vous recevez ensuite un devis. Une fois celui-ci validé nous programmons nos entretiens qui durent 1h à 2h. Ils pourront se faire à votre domicile ou en visio. Pendant ces entretiens je vous écoute, prends des notes et vous enregistre. Je vous pose des questions et nous échangeons à votre rythme. C’est aussi l’occasion d’organiser les documents ou photos que vous souhaitez intégrer dans votre biographie.
Entre chaque entretien je continue à travailler sur votre biographie pour structurer le texte, organiser et intégrer les documents, faire des recherches pour préciser des dates ou des évènements. Je vous envoie le texte ou le lien vers la page web (version numérique) : vous pouvez ainsi me dire si mon travail vous convient ou apporter des corrections…Nous travaillons ensemble !
Une fois tout le texte validé, je l’envoie chez l’imprimeur si vous souhaitez une version « livre » ou vous donne le lien vers votre page web sécurisée.
Retrouvez toutes les informations d’organisation et de tarif sur cette page dans la rubrique : « Comment se déroule la réalisation d’une biographie et les tarifs ? ».
Quelles sont mes compétences pour vous proposer mes services de biographe ?
Vous pouvez découvrir le détail de mon parcours et de mes compétences dans la rubrique « Qui-suis-je ? », mais n’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.
Pourquoi choisir de faire sa biographie au format « numérique » ?
Quand ma grand-mère est décédée, j’étais très heureuse de pouvoir ré-entendre sa voix que j’avais enregistrée pour faire sa biographie. Quel bonheur de l’entendre pimpante, d’être transportée à travers le temps dans son salon, 10 ans avant que la vieillesse n’emporte sa gouaille et ses souvenirs !
Avec une biographie numérique, il est possible d’intégrer, en plus du texte et des photos, des enregistrements sonores et de courtes vidéos afin de donner plus de vie à votre récit et des souvenirs auditifs ou visuels à vos proches.
Avec le numérique, vous disposez d’une page web dédiée, sécurisée, à lire sur tablette, smartphone ou ordinateur.
Ce format moderne a l’avantage d’être facilement partageable avec vos proches, même ceux qui habitent loin de vous.
C’est aussi un format moins onéreux, car vous n’aurez pas les frais d’impression du format livre.
Combien de temps avant d’avoir votre biographie livre ou numérique ?
Le temps est le même quel que soit le format de votre biographie ( « livre » ou « numérique ») car nos échanges et votre accompagnement s’organisent de façon identique.
Ce qui fait varier le temps pour avoir votre biographie ce sont :
- L’importance de votre projet et le nombre de séances d’entretien à prévoir : une biographie de toute une vie ou une biographie collective prendra beaucoup plus de temps (8h à 10h d’entretien minimum) qu’une biographie évènementielle ou professionnelle (2h à 4h d’entretien minimum)
- Vos disponibilités… Et les miennes ! Nous allons devoir trouver notre rythme et prévoir un calendrier des entretiens. Une moyenne de 15 jours entre chaque entretien me permet de travailler sur votre texte et de vous proposer une version avant le suivant.
Pour un récit de vie complet avec 10h d’entretien et un entretien de 2h tous les 15 jours, il faut compter environ 4 mois pour avoir votre biographie.
Une biographie « évènement » avec 2h d’entretien pourra être disponible en un mois.
En cliquant sur « Contactez-moi » vous pouvez me faire part de vos contraintes… Si vous êtes pressé, nous trouverons une solution !
Quels sont mes tarifs ?
Une heure d’entretien, pour une biographie, revient à 60€.
Le détail de mes tarifs est précisé sur cette page, dans la partie « Quels sont les tarifs ? ».
Pouvons-nous travailler ensemble si vous n’êtes pas de Toulouse ?
Nous pouvons travailler en visio, mais si vous préférez, comme moi, les vraies rencontres, je peux me déplacer à votre domicile.
Pour diminuer au maximum mon empreinte carbone, je me déplace uniquement en transports en commun. À partir d’une certaine distance en train, je vous indiquerai, dans le devis, les frais de déplacement à prévoir.
En cliquant sur « Contactez-moi » vous pouvez me faire part de vos contraintes et nous trouverons une solution !
Est-ce possible de faire une carte cadeau ou des ateliers sur mesure ?
Les cartes-cadeaux de l’île des souvenirs sont personnalisables et valables pour tous les ateliers ou prestations.
En cliquant sur « Contactez-moi » vous pouvez me faire part de vos besoins en cartes-cadeaux ou ateliers sur-mesure… Je vous répondrai rapidement !